Jak utopit dr. Mráčka aneb konec vodníků v Čechách
Czechosłowacja (language.cs) (Tytuł oryginalny)
Как да удавим доктор Мрачек или Краят на водните духове в Бохемия
Bułgaria
Wie soll man Dr. Mrácek ertränken?
RFN (tytuł skrócony)
Wie soll man Dr. Mracek ertränken? oder Das Ende der Wassermänner von Böhmen
RFN
How to Drown Dr. Mracek, the Lawyer
USA
Comment noyer le Dr Mracek Ou la fin des ondins en bohême
Francja (tytuł video)
Hogyan fojtsuk vízbe...?
Węgry
Jak utopić doktora Mraczka
Polska
Как утопить доктора Мрачека
ZSRR